I don’t think it’s true that the culture war issues themselves were the cause of those swayed votes so much as there’s a propaganda machine running 24/7 stoking those resentments and using such cultural critique as fodder.

This works really well to whip people into an othering frenzy to distract them from voting for their own economic interests.