I can talk with her psychiatrist, but she is on a strict regimen of drugs in the facility - and in my experience doctors are reticent to accept medical info from laymen (reasonably so, under most circumstances).

Nonetheless, thank you, I will watch the video and maybe ask the doctor what she thinks.