Apple explicitly uses the EXIF data in their Photos app by displaying and organising the photos by location. I do not believe that it’s used for more than user-facing features (and training said features).